Seems I might be liking this webcomic thing…though I haven’t thought of a theme or schedule yet (I’m just drawing them as I think of an idea), but I’m enjoying it, so this might become a regular thing (hopefully!)
This entry is based on a childhood memory ~
//
Parece que me esta gustando esto de hacer webcomics…aunque aún no he pensando en un tema o horario (por ahora, solo me entretiene el dibujar cuando se me ocurre una idea, pero espero que esto se vuelva algo regular).
Esta entrada esta basada en un recuerdo de mi niñez ~
Here are my pics for this year’s Hanami (flower watching), along my neighborhood, Tetsugaku no Michi (The Philosopher’s Path), in Kyoto, Japan. Please enjoy and drop me some comments!
//
Aqui estan mis fotos del “Hanami” (observación de flores) de este año. Son tomadas en mi vencindario llamado “Tetsugaku no Michi” (El camino del filósofo) en Kioto, Japón. ¡Disfruren y comenten!
Via Flickr:
Hanami @ Tetsugaku no Michi (Philosopher’s Path) in Kyoto, Japan
I can see Guy Ritchie‘s hand all over this movie, and I LOVED that! The sudden slow-motion/speed up sequences, violent close-ups on thugs; faces, weapons and gritty surroundings…it was such a great way to tell the second stanza of Holmes and Watsons’s (who btw, were SO ADORABLE in this movie with their bromance!) new adventures that really hope there’s a 3rd part to this awesome experience. Also, LOVE that Noomi Rapace was in this, fierce as always.
//
Puedo ver la mano de Guy Ritchie metida hasta el fondo en esta peli, y ¡me encanta! Las secuencias repentinas de cámara lenta/rápida, los close-ups violentos en las caras de los matones, armas y alrededores… una manera muy fresca y moderna de contar esta historia de época, y espero que exista una 3ra parte en las aventuras de Holmes y Watson (quienes, por cierto, estuvieron ADORABLES con su ¨bromance¨) por este mismo director. También amé que Noomi Rapace estuviera en la película, tan salvaje como siempre.
God this movie was annoying. I hated the kid. If he was going for insufferable, then he is a good actor. If he was trying to get me to symphasize with him, then he completely failed and I wish Sandra Bullock would have slapped his face off. This kid doesn’t have Asperger’s…he’s just fucking spoiled. Also, while it was a horrible thing that happened, what about the hundreds of people that have been dying in Irak 10 years since? Right…nobody cares so why make a movie about them?
//
Mier…esta película fue una ladilla. Odié al niño. Si intentaba ser insoportable, entonces lo felicito porque lo logró y es buen actor. Pero si intentaba obtener mi lástima por lo que le pasó, entonces es un FAIL y Sandra Bullock debió haberle volteado la cara con una cachetada bien administrada. Y en cuanto a la temática, aunque bien es cierto que lo que sucedió ese día fue horrible e imperdonable, ¿que hay de los cientos de personas que han estado muriendo en Iraq 10 años después? Claaaro…a nadie le importa asi que ¿para qué hacerles una película?
Visually stunning and very heartfelt. It reminded me of classic English tales of tragic orphans ( a la Charles Dickens). I actually thought it was about a talking robot or something, but it turned out to be a beautiful homage to the world of movies. Again, great work by Scorcese!
//
Visualmente hermosa y muy conmovedora. Me recordó a cuentos clásicos de huerfanos trágicos ( a la Charles Dickens). No sabía de que se trataba bien antes de ir a verla y pensaba que era sobre un robot que habla, pero resultó ser un homenaje hermoso al mundo del cine, en específico a las primeras películas del mundo. ¡Nuevamente un excelente trabajo de Scorcese!
More from my beloved playlist. Btw, anyone else sick of the stupid ads in almost every You Tube video? Totally ruins the whole experience…/ Más de mi amada lista músical. Por cierto, ¿soy la única a la quien le fastidia la publicidad que esta en casi todos los videos de You Tube recientemente? Arruina por completo la experiencia…
Arms and Sleepers – “Matador” (2012.03.12)
(Note: After a few songs, I became a fan and DL’d everything from them./ Después de varias canciones, me volví fan y me bajé TODO de ellos.)
RJD2- “True Confessions” (2012.04.08)
Red Snapper – “4 Dead Monks” (2012. 04. 08)
Up Bustle and Out – “Emerald Alley” (2012.04.08)
(Note: This gets extra points for the lovely sitar in the background / A esta le doy puntos extra por la hermosa sitar en el fondo)
Degiheugi – “Un jour de printempts” (2012.04.3)
21 Hertz – “Ocean” (2012.04.13)
(Note: Thank god there’s still trip-hop around // Que bueno que todavía se hace trip-hop)
The flow of the movie was strange, it went back and forth from present to the past, but not the real past, but the memories of Mrs. Thatcher, in her dementia-riddled mind. I get what the director was going for, but it made the flow very “choppy” and uncomfortable to follow. Truth is, the movie is not that good, but it’s Meryl Streep‘s acting that really blows your mind. What an incredible actress. She truly deserved that Oscar.
Note: Her husband (young version) is played by Harry Lloyd (Viserys Targaryen in “Game of Thrones“). I KNEW I’d seen that evil smirk somewhere!
//
El ritmo de la película es extraño: salta una y otra vez del presente al pasado, pero no el verdadero pasado, sino el que existe en la mente frágil de la Sra. Thatcher. Entiendo lo que quiso hacer el director, pero lo único que logró es que el ritmo fuese “inestable” e incómodo de seguir. La verdad es que la película no es tan buena. Más bien, es la actuación de Meryl Streep lo que realmente hace que te quedes pegado a la pantalla. Que actriz tan increíble. Realmente merecía ese Oscar.
Nota: Su esposo (la versión joven) es interpretada por Harry Lloyd (Viserys Targaryen en “Juego de Tronos”). ¡Sabía que había visto esa sonrisa malévola en algún lugar!
This is such a lovely piece of animation! I have to give it a perfect score, and I had to watch it twice, because I was either focusing on the gorgeous animation and art or paying attention to the engrossing and touching story. A MUST see for sure.
//
¡Es una maravillosa pieza de animación! Tengo que darle la calificación máxima, definitivamente. Y la tuve que ver dos veces, porque o estaba enfocada en la animación y el arte espectacular, o prestándole atención a la trama, la cual es profunda y conmovedora. Un MUST see, definitivamente.
This movie was FAST. It was like: intro, boom, fight, more explosions, fight, small pause for emotional moment, go back to the killing and destruction, end. The plot is not deep, the whole premise is quite simple and easy to figure out, but it still was entertaining and visually pretty. I usually like to be intellectually challenged when watching movies (hence the score), but I still enjoyed this, from a no-brainer perspective.
Esta película fue RAPIDA. Básicamente fue: intro, boom, pelea, más explosiones, pelea, pequeña pausa para un momento emocional, más pelea, fin. La trama no es profunda, es fácil de adivinar y muy simple en realidad, pero aún así, fue entretenida y visualmente agradable. En general, me gustan más las películas que me retan intelectualmente (por eso la calificación que le di), sin embargo, disfrute esta película desde un punto de vista más superficial.
Como ya seguramente saben, el legendario dibujante francés, Jean “Moebius” Giraud, falleció hoy a los 73 años, luego de una ardua batalla contra cancer. Es imposible mencionar su nombre sin contar los inummerables proyectos de ciencia ficción en los cuales participó, como Alien, Blade Runner, Tron, The Abyss, Masters of the Universe, El 5to Elemento…además de ser amigo e inspiración de…
It's hard for me to write this post because I was deeply inspired by this man as an artist and writer, and it was (no, still is) my goal to follow in his footsteps and live and world in the world of science fiction. He worked on every SF film that has influenced me, and l feel his loss on a very personal level. Rest in peace, mentor.
//
Es muy difícil para mí escribir esta nota, ya que su trabajo me inspiró como dibujante y como escritora y era mi sueño (no, aún lo es) el de seguir en sus pasos y trabajar y vivir en el mundo de la ciencia ficción. Trabajó en todas las películas de CF que me han influenciado, y siento su pérdida a un nivel muy profundo. Descansa en paz, mentor.
Well, its hard to say anything bad about Ghibli, but to be honest, I didn’t like this movie that much. I felt like it just used the “Ghibli template” of movies: strong-willed heroine, weak male lead, girl trying to save her parents/homeland, boy helps her, then they both go their own way. Still, it’s visually beautiful and it’s always a delight to watch a Miyazaki film.
Bueno, es diciíl criticar a Ghibli, pero para ser honesta, no me gustó mucho esta película. Sentí que simplemente usaron el “patrón Ghibli” de hacer películas: una chica valiente, le protagonista es débil, la chica intenta salvar a su familia/comunidad/país, el chico la ayuda, y luego cada quien se va por su lado. Sin embargo, visualmente, siempre es un pacer ver algo de Miyazaki.